Maria Völpel (1905-1984) z domu Wujcik, była córką weterynarza i kolekcjonera ze Złoczowa. Po szkole średniej uczęszczała do Szkoły Sztuk Zdobniczych i Przemysłu Artystycznego we Lwowie. W 1922 roku wyszła za mąż za Romana Voelpla (1887-1940), architekta, profesora Politechniki Lwowskiej oraz Szkoły Sztuk Zdobniczych. Mieli córkę – Ewę. W czasie II wojny światowej działała w ruchu oporu, po wojnie zamieszkała w Krakowie, a następnie w Bytomiu, gdzie prowadziła prywatny warsztat metaloplastyki. Była główną inicjatorką rozwoju śląskiego wzornictwa ludowego, współpracowała ze spółdzielniami Cepelii w Katowicach.

Wojciech Weiss (1875 - 1950)
"La bella bruna"














